Vive le jumelage – es lebe die Partnerschaft

Rückblicke auf den Jugendaustausch 07. – 14.07.2013 in Ste Suzanne und Vaiges

Unsere französischen Freunde haben uns mit offenen Armen empfangen und für diese Woche ein Programm auf die Beine gestellt, dem man anmerkt, dass viel Freude, Engagement und Abenteuerlust drin stecken:

Französische Jugendliche organisierten am ersten Tag eine Ortsrallye, anhand derer wir das drittschönste Dorf in Frankreich näher kennenlernen und einen gemeinsamen Tanz (Flasmob) auf dem Rathausplatz vollbringen durften .

Näher kennen lernten wir uns bei einem 2-tägigen Aufenthalt in Olonne-sur-Mer, wo wir Salzgärten besichtigten, Präsente für die Daheimgebliebenen erstanden und im 19 ° C warmen Atlantik baden gingen. Übernachtet wurde in einem Internat in gemischten Zimmern – nach Nationalität, nicht nach Geschlecht .

Donnerstags luden wir unsere Franzosen zu einem Kurs „Swingolf" ein. Gespielt wurde - wie gewohnt - in gemischten Gruppen (Alter, Nationalität, Geschlecht), die sich auf mindestens 3 Sprachen verständigten.

Die Tour-de-France ließen wir in Meslay du Maine an uns vorbeirauschen, sammelten ordentlich Werbegeschenke und fragten uns, wie die Franzosen es geschafft hatten, dass an diesem Tag ein Deutscher die Tour de France gewinnt.

Für den nächsten Tag hatte das Komitee sinnigerweise eine Fahrradtour entlang der Mayenne vorbereitet – eine logistische Glanzleistung, zu der 67 Fahrräder und Helme eingesammelt und an Ort und Stelle gebracht werden mussten. Reparatursets und Erste-Hilfe-Koffer kamen fachmännisch zum Einsatz. Eingeladen wurden wir auf halber Strecke in einer Crêperie zu Galette und Crêpe.

Am Abend fand der offizielle Abschiedsabend mit allen Teilnehmern – Jugendlichen, Gastfamilien, Austauschkomitee und Politprominenz - in der neuen Halle von Vaiges statt – mit obligatorischen Reden, Geschenkübergabe und ... Tanz! Dieser Tag endete, besser: ging über, in den frühen Morgen, bis dass der supertolle DJ, der uns ohne Pause eingeheizt hatte, um ca. 3 Uhr definitiv die Musik abschaltete. War diese Gruppe wirklich zuvor 27 km Fahrrad gefahren?

Der letzte Tag war zur freien Verfügung in den Gastfamilien und wurde größtenteils zum Ausruhen der müden Knochen dringend benötigt. Schließlich feierten wir am Abend in den französischen Nationalfeiertag hinein mit Konzert und Animation des ortsansässigen Musikvereins, Laternenzug und einem musikalisch unterlegten tollen Feuerwerk. Die Wenigsten schafften es danach noch auf die Tanzfläche .

Am Abreisetag kam es, wie es kommen musste: Ehemals wildfremde Menschen lagen sich in den Armen und ... weinten .

Dank des Einsatzes moderner Medien und des „Präsidenten" Damien Barrier ist die Woche auf der Homepage der Gemeinde Sulzheim zu bestaunen.

Wir freuen uns auf den Gegenbesuch der französischen Jugend 2014 in Sulzheim und haben bereits erste Ideen, um diesem Programm das Wasser reichen zu können.

Unser besonderer Dank gilt dem Austauschkomitee und den Gastfamilien, die uns verwöhnt und uns unsere Wünsche von den Augen abgelesen haben!

Für den Kulturausschuss

Michaela Altmaier-Wolf (M. A.-W.)

40 Jahre BUND Rheinland-Pfalz

Am 29. Juni veranstaltet der BUND Alzeyer Land einen "Tag der offenen Tür" , rund um den Alten Trafoturm. Hier geht es zum ausführlichen Flyer

Deutsch-Französiches Jugendwerk unterstützt Jugendaustausch

Vom 07.-14. Juli werden über 20 Jugendliche aus Sulzheim mit ihren Betreuer/innen  in die Partnergemeinde nach Sainte Suzanne fahren. Der dortige Ausschuss für den Austausch hat ein abwechslungsreiches Programm vorbereitet, unter anderem geht es für 2 Tage an die Atlantikküste.

Muschel weist den Weg

Hier der Link zu einem Artikel der Allgemeinen Zeitung vom 11.05.2013 zum Weltpilgertag.

Danke für die Spende......

Dank für die Spende……..

an die Damen Lioba Schuhmacher, Gabi Zimmermann und Anne Kreft als Organisatoren und alle Helfer bei der Aktion an Kerb.

Auch in diesem Jahr wurden wieder die Höfe der Anlieger an Kirchplatz und Hauptstraße geöffnet, um den schon traditionell gewordenen Kerbekünstlermarkt mit Kaffee und Kuchen im Anwesen Zimmermann durchzuführen. Großartig war auch in diesem Jahr die Resonanz der Besucher, die sich hier immer gut aufgehoben und durch das umfangreiche Angebot angesprochen fühlen.

Das Ergebnis der Aktion kann sich sehen lassen. Wie schon in den vergangenen Jahren geht ein großer Geldbetrag an die Ortsgemeinde für die Anschaffung neuer Biertischgarnituren für die Gemeindehalle. Diese Form des Bürgerengagements ist sicherlich als vorbildlich zu bezeichnen.

Gudrun Kayser, Ortsbürgermeisterin

Fotografische Kostbarkeiten im Alten Trafoturm

Der alte Trafoturm in Sulzheim, ein kleines, aber feines Industriedenkmal im Herzen Rheinhessens, dessen Erhaltung und Umwidmung zur Kunstgalerie wir Herrn Günter Kreft verdanken, lädt zum Zusammenrücken und zu Begegnungen ein.

Weiterlesen: Fotografische Kostbarkeiten im Alten Trafoturm

Spende für Sulzheimer Gemeinde

Verfasser: Günter Kreft

Am Kerbe-Sonntag war es in Sulzheim wunderschön. Bei herrlichem Sonnenwetter strömten viele Bürger zur Dorfmitte, wo in den Höfen und rund um den Kirchplatz Hobbykünstler ihre Stände aufgebaut hatten. Besucher und Aussteller schwärmten vom wunderschönen Ambiente. Ein großer Anziehungspunkt war wie immer der Hof Zimmermann, denn hier gab es Kaffee und den leckeren hausgemachten Kuchen.

Durch den Kaffee- und Kuchenverkauf konnte in diesem Jahr ein Erlös von 693 Euro eingenommen werden. Der größte Teil dieses Betrages ist für die Anschaffung neuer Biertischgarnituren in der Gemeindehalle vorgesehen. Ein kleinerer Betrag wurde für Materialkosten eines Fahrgestelles der neuen Kuchentheke verwendet. Dank der Arbeit von Timo Baumgärtner ist die Kuchentheke nun fahrbar und leichter zu transportieren. Die Organisatoren bedanken sich ganz herzlich bei allen Helfern und Kuchenspendern.

Anerkennungspreis für Dorferneuerung

Für die gelungene Renovierung und ortsgerechte Gestaltung des ehemaligen Schulhauses erhält das Ehepaar Anne und Günter Kreft den diesjährigen Preis für beispielhafte Maßnahmen im Rahmen der Dorferneuerung.

Zusätzliche Informationen